Za predstavitev likovnih opusov dveh avtorjev, ki pripadata mlajši generaciji in delujeta v obmejnem prostoru, so  poskrbeleObalne galerije Piran in Samoupravna skupnost italijanske narodnosti Piran. Miriam Monica se predstavlja z ilustracijami, objavljenimi v knjigi Maria Schiavata Quelli della piazzetta (Tisti z malega trga) Marco Pugliese pa s stripi, objavljenimi v  knjigi avtorjev Luce Amitrana in Cristiana Silvija Tutta La vita in un abbraccio (Vse življenje v objemu), ki so bili navdahnjeni z življenjsko potjo znane italijanske plesalke in slikarke Simone Atzori.

Miriam Monica je poklicna igralka, režiserka, plesalka, scenaristka, glasbenica in od leta 2013 glasbena redaktorica na italijanskem programu Radia Koper/Capodistria. Kot ilustratorka se predstavlja na prvi svoji razstavi in je za marsikoga odkritje, čeprav je bila s strani likovne stroke že opažena. Kar trikrat je bila nagrajena na natečaju Istria Nobilissima v kategoriji uporabne umetnosti, ilustracije in oblikovanja. Leta 2009 je prejela drugo nagrado, leta 2011 častno priznanje in 2012 ponovno drugo nagrado. Ilustracije in slike z za njo prepoznavnim poetičnim liričnim slogom, iz katerih žari Piran, so te dni na ogled tudi v Mestni knjižnici Piran.

Marco Pugliese je prav tako perspektiven mlad ustvarjalec, ki prihaja iz Trsta. Diplomiral je na Akademiji lepih umetnosti v Benetkah in nekaj časa ustvarjal tudi v Milanu. Je slikar, stripar in ilustrator ter od leta 2009 docent za risbo in umetnostno zgodovino pri Znanstvenem državnem liceju G. Galilei v Trstu.

Razstavo, ki je na ogled do 23. marca, bo Miriam Monica 6. februarja ob 9. uri popestrila z delavnico ilustracij za drugo triado osnovnošolcev, ob 17. uri pa bo še predstavitev omenjene knjige z njenimi ilustracijami. V marcu pa napovedujejo delavnico stripa za tretjo triado osnovnošolcev in za gimnazijce, ki jo bo ob predstavitvi knjige z njegovimi stripi vodil Marco Pugliese.