Fotografija je simbolična

Trajekt je odplul proti jugovzhodnemu pristaniškemu španskemu mestu Almeria na stari celini, a je po peturni plovbi starejši, 34-letni brat, ugotovil, da njegov brat več ne diha. 

Obvestil je posadko trajekta, a je bilo prepozno. Aretirali so ga zaradi nenaklepnega uboja.

Že v maju sta bili zaradi podobnega incidenta aretirani dve osebi, ko so zaradi tihotapljenja v kovčku v psihično nestabilnem stanju našli osemletnega fanta. Medtem je maroška policija v ponedeljek preprečila okoli 400 afriškim beguncem vstop v Melillo. Dan prej pa so oblasti poročale, da so se štirje migranti utopili, ko so skušali priplavati v drugo špansko enklavo Ceuta, medtem ko je maroška mornarica rešila tri druge. Melilla in Ceuta sta španski pristaniški mesti na maroški obali Sredozemskega morja ter predstavljata edino kopensko povezavo med Afriko in Evropo.