Župana so med obiskom gospodarske delegacije v Tokiu povabili, da se je pridružil malčkom pri igri ragbija. Župan se je kot velik privrženec ragbija v igro zelo vživel ter zagrabil žogo in začel napadalni prodor, pri katerem je podrl Sekiguchija, ki se mu je edini upal postaviti nasproti. A se župan pred "oviro" ni ustavil. Mladenič je padel na hrbet, ravnotežje je izgubil tudi župan ter pristal na vseh štirih.

Dogodka so se udeležili tudi fotografi in snemalci s kamerami, tako da so po svetovnih medijih nemudoma zaokrožili posnetki župana, kako se v poslovni obleki, slekel je le suknjič, v beli srajci z zavihanimi rokavi, s kravato okoli vratu, podi po zelenici in pri tem podre dečka. Po tem, ko sta se pobrala s tal, je župan stopil do dečka, nato pa mu segel v dlan. "Tako zelo mi je žal, ali je vse v redu s tabo," je vprašal župan. Župan in deček sta kasneje sama pozirala fotografom, župan Johnson pa je Sekiguchiju izročil žogo za ragbi.