Predor Markovec odslej dvojezičen

Koper

Pred dobrim mesecom dni smo poročali o razburjenju italijanske narodnostne manjšine, saj prvotno ob vhodih v predor Markovec niso bile nameščene dvojezične table, temveč le tabla v slovenskem jeziku. Zaplet je očitno končan, saj so zdaj postavili tablo, ki voznike nagovarja tudi v italijanskem jeziku.

Pred dobrim mesecom dni so table le v slovenščini razburile italijansko narodnostno manjšino.

Markovec je tako postal še Monte San Marco. Kot poroča Radio Capodistria, so na Darsu zamenjali tudi table, ki označujejo izvoze, torej Izola – Isola in Koper – Capodistria.

Deli novico:

kaj |  17 .07. 2015 ob  17: 36
pa za žabarje in mađare?? boombarji
lucijan |  17 .07. 2015 ob  09: 45
na Darsu bodo zaposlili prevajalko ki zna sedem jezikov
starkolesar |  16 .07. 2015 ob  23: 47
kje pa so table, ki označujejo, kako se pride iz Izole v novi predor?

@Domovinska varnost  |  16 .07. 2015 ob  16: 17
Kako že gre vic, ko "manjšinka" Fata pripelje sinova Hasa in Muja v italijanski vrtec?
@zvone |  16 .07. 2015 ob  10: 10
-2
Če tebi ne paše ISTRA ti ni treba bit tu....
zvone |  16 .07. 2015 ob  08: 24
LUCIJAN.... če ti kaj ne paše na OBALI, poberi se v ISTRO
Domovinska varnost |  16 .07. 2015 ob  08: 23
Mene osebno dvojezični napisi ne motijo ( kljub dejstvu, da je pravih italijanskih manjšincev samo še za vzorec, kvazi manjšinci iz Buj, Buzeta in ostali delov hrvaškega dela istre kot so razni Aureliji, ti za mene ne štejejo. Me pa moti, da tako ni tudi na italijanski strani, kjer se požvižgajo na slovensko manjšino. Mi je pa jasno, da se tukaj najbolj razburjajo prav kvazi manjšinci, ki nimajo veze z italijanskim poreklom. Zadnje čase zelo opažam protislovenske komentarje na teh straneh, očitno so priseljenci iz HR dela Istre in bivše juge postali močno aktivni in si zelo prizadevajo destablizirati OBALO, slovensko Istro, primorsko ali kakorkoli želite poimenovati del slovenskega morja, ki ni pod okupacijo hrvatarjev ali lahov.
Opravičilo in pojasnilo čakamo! |  15 .07. 2015 ob  21: 40
-1
ČAKAMO piisno opravičilo in objavo DARS-o neupoštevanju vidne dvojezičnosti!
DARS direktor, DARS PR (dosti vas sedi v foteljih in ste tudi zato plačani) oglasite se in opravičite se (oz. pojasnite vašo ignoranco).

Za dvojezične formularje za kazni pa nimate težav. Lopovi!
ha, ha |  15 .07. 2015 ob  21: 31
Sej imaš patatine San Carlo, pršut San Daniele, mineralna San Benedetto .........
Pravilno |  15 .07. 2015 ob  20: 15
-2
Zdaj pa popravit vse napise kjer so komunisti ipustili besedo San, kot na primer monte Marco… ?1
Domačin |  15 .07. 2015 ob  19: 23
Mene prav nič ne moti.
lucijcan |  15 .07. 2015 ob  19: 18
vikend emigranti so Istro poimenovali Obala. Enako počne tudi radio Capris( vsako minuto ponovi- obala,obala obala...)=in tako vsak dan.Le ena od novinark uporablja ime Istra.Tudi Zagreb je lani želel ukiniti Istro kot regijo. Dve bolani državi SLO in HR. V Ljubljani pa se pozdravljajo čiao,adijo in pijejo kapučino. Bog razumi te slovenclje. Bodite pošteni...do drugih in sebe.
1